Journal profile · Arts and Humanities-Language and Linguistics
Mutatis Mutandis
ISSN 2011-799X · Universidad de Antioquia · Colombia
Mutatis Mutandis: diamond open access (no APC); no APC; review about 15 weeks (community reports); 30 articles in 2025; indexed in Scopus.
Scope
Aims, scope and focus
Mutatis Mutandis is published by Universidad de Antioquia. By OpenAlex counts of its recent articles, its largest topics are Translation Studies and Practices, Latin American Literature Analysis and Comparative and World Literature, together about 55.4% of its articles. Its main subfields are Language and Linguistics and Literature and Literary Theory. (generated from OpenAlex topic counts and CAS ranking data)
Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción es una revista temática, digital, de acceso abierto, arbitrada de manera anónima por pares académicos, de carácter científico y académico. De publicación semestral, los períodos de publicación de la revista comprenden los meses de enero-junio y julio-diciembre. Cada edición convoca a editores externos, especialistas en áreas específicas, como traducción especializada, traducción de literatura por regiones del mundo, nuevas líneas investigación en traducción, enseñanza de la traducción en América Latina, perspectivas de género e identidad, entre otros. Mutatis Mutandis tiene como objetivo principal la difusión de artículos originales de investigación del área de la traductología, a cargo de académicos e investigadores nacionales e internacionales en campos como: la traducción y estudios de traducción en general, la interpretación, la enseñanza y aprendizaje de la traducción, la traducción literaria y especializada, la crítica de traducción, entre otros temas especializados del área. Igualmente es un espacio abierto al debate, a la consolidación de una comunidad académica alrededor de la traducción y la traductología y a la difusión de traducciones y reflexiones sobre la traducción, a través de la publicación de artículos de investigación, de reflexión, de entrevistas, traducciones y reseñas en las lenguas principales: español, inglés, francés y portugués. Mutatis Mutandis atiende los intereses de todos aquellos especialistas en el área (investigadores, docentes, estudiantes de pregrado y posgrado de traducción y áreas afines) así como a todo aquel público en general, en particular, traductores profesionales e interesados por la traducción, el ejercicio profesional de la traducción y la investigación en esta área.
From the journal's Aims & Scope
Research area (LetPub): Arts and Humanities-Language and Linguistics
Editorial board by country: none in mainland China; most named Colombia 8, Canada 1, Chile 1 (10 members with a country) Editorial board ↗Publisher website ·
Main research topics OpenAlex counts of recent articles; shares are approximate
- Translation Studies and PracticesArts and Humanities40.5%
- Latin American Literature AnalysisArts and Humanities8.5%
- Comparative and World LiteratureArts and Humanities6.4%
- Cultural and Social Studies in Latin AmericaArts and Humanities4.9%
- Subtitles and Audiovisual MediaArts and Humanities4.6%
- Language and CultureSocial Sciences3.6%
- Historical Linguistics and Language StudiesArts and Humanities3.6%
- Spanish Literature and Culture StudiesArts and Humanities2.7%
Rankings & indexing
CAS ranking and database indexing
CAS Journal Ranking
CAS Journal Ranking, upgraded edition (March 2025)Not covered
Not covered by this edition.
CAS Xinrui Journal Ranking (March 2026)Not covered
Not covered by this edition.
CAS Journal Ranking, previous upgraded edition (December 2023)Not covered
Not covered by this edition.
CiteScore quartiles (Scopus, June 2026 release)
| Subject | Quartile | Rank | Percentile |
|---|---|---|---|
| Language and Linguistics | Q2 | 472/1137 | 58th |
| Linguistics and Language | Q2 | 571/1221 | 53rd |
Scopus ranks journals by CiteScore within each subject: the 75th percentile and above is Q1, then a quartile every 25 points. A different system from the CAS zones.LetPub
Database indexing
ScopusDOAJLetPub
International journal early-warning lists: not listed in any editionLetPub
Indexing the journal's website claims
SJR (Scimago Journal Ranking), Publindex, Sistema Integrado CAPES (Brasil)Publisher website
As the journal's website lists them, not checked against each database; for Web of Science editions the records above apply.
Editions, and major and minor categories, are shown separately and never merged into one zone; check which edition your institution uses before you submit or report.
Metrics
Impact metrics and publication volume
Impact
- CiteScore 2026-06
- 0.7LetPub ·
- SJR 2026-06
- 0.27LetPub ·
- SNIP 2026-06
- 0.72LetPub ·
- h-index
- 10OpenAlex ·
- i10-index
- 11OpenAlex ·
- 2-year mean citedness
- 0.36OpenAlex ·
- Share of gold OA articles
- 0%LetPub ·
Articles by year OpenAlex count · 647 in total · the current year is incomplete
| Year | Articles | Open access | Citations |
|---|---|---|---|
| 2026 | 12 | 12 | 72 |
| 2025 | 30 | 30 | 115 |
| 2024 | 28 | 28 | 123 |
| 2023 | 33 | 33 | 81 |
| 2022 | 30 | 30 | 67 |
| 2021 | 33 | 33 | 52 |
Sources count differently and were observed at different times, so each source's own value is kept; "publisher" marks figures from the journal's website.
Review & acceptance
Review time and acceptance
Review time from article dates manuscript dates registered with PubMed · to
Too few articlesOnly 3 articles from the last 24 months carry both submission and acceptance dates, too few for a median
Only articles that were accepted and published are counted, not the time spent on rejected manuscripts, so this usually runs longer than a publisher's "time to first decision".
Other sources
- Average review time (community reports)
- about 15 weeksLetPub ·
- Submission to publication (journal-reported)
- about 15 weeksDOAJ ·
- Peer review
- Double anonymous peer reviewDOAJ
Community reports come from authors' own submissions (confidence 0.5) and are not a promise from the journal; for publisher figures, the journal's own definitions apply.
Fees & open access
APC and open-access policy
Diamond open access (no APC)DOAJ
Every article is open access and authors pay no article processing charge.
| Source | APC | Fee waiver | License | Observed |
|---|---|---|---|---|
| DOAJ | No APC | No | CC BY-NC-SA | |
| LetPub | No APC | No | — |
The journal's website is authoritative for fees; sources were observed at different times and each keeps its own value, without averaging.
Submission
Article types and submission policies (journal website)
What to prepare3 items from the author guidelines
- Abstract
- ≤ 250 words
- Keywords
- 3–5
- Reference style
- APA
Policy excerpts from the journal's websiteOpen access
- Open access
No article processing charges Model summary
Sin cobro por procesamiento de artículos
Source ↗Publisher website ·
Excerpts are quoted from the journal's website; "model summary" lines are written by Workers AI and checked against the text. The journal's website is authoritative.
Profile
Publication details and official links
- Publisher
- Universidad de Antioquia
- Country or region
- Colombia
- Language
- English, French, Portuguese, Spanish
- ISSN
- 2011-799X
- Official links
- Journal homepage ↗DOAJ
- Author guidelines ↗LetPub
- Aims & Scope ↗LetPub
- APC information ↗DOAJ
- Open access statement ↗DOAJ
- License & copyright ↗DOAJ
- Peer review process ↗LetPub
- Editorial board ↗LetPub
- Plagiarism policy ↗DOAJ
FAQ
Frequently asked questions about Mutatis Mutandis
How long does peer review take at Mutatis Mutandis?
Authors report an average review time of about 15 weeks. Article statistics cover accepted papers only, publisher figures follow the journal's own definitions, and community reports come from authors' own submissions; none is a promise from the journal.
What are the manuscript requirements of Mutatis Mutandis?
According to the journal's author guidelines: Abstract: ≤ 250 words; Keywords: 3–5; Reference style: APA. A model extracted these from the author guidelines and each was checked against the text; check the latest version on the journal's website before submitting.
Where are the editorial board members of Mutatis Mutandis based?
Of the 10 board members whose country the journal's board page names, none are in mainland China; the countries named most often are Colombia (8), Canada (1) and Chile (1). Counted from the institutions listed on the board page; for reference only.
Which databases index Mutatis Mutandis?
According to LetPub and DOAJ records, Mutatis Mutandis is indexed in Scopus and DOAJ.
Is Mutatis Mutandis open access, and what is the APC?
Mutatis Mutandis is a diamond open-access journal (no APC). It charges no article processing charge.
Sources and updates
The facts on this page come from LetPub, OpenAlex, DOAJ, Publisher website; every figure is tagged with its source and the date it was observed, and conflicting values are kept per source. LetPub source page: view ↗ (archived 2026-08-25). Last updated: .