期刊档案 · Multiple
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice
ISSN 0907-676X · eISSN 1747-6623 · Taylor & Francis
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 中科院 文学 2区（2025 年升级版），影响因子 1.26，JCR Q2（官网公布），混合开放获取，收取 APC，金额未公布，近 24 个月 81 篇文章投稿到接收中位 321 天，官网公布录用率 13%，2025 年发文 90 篇，SSCI、AHCI、Scopus 收录。
研究范围
研究范围与定位
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 由 Taylor & Francis 出版，属中科院文学大类（2025 升级版2区）。按 OpenAlex 近年发文统计，该刊主要发表 Translation Studies and Practices、Interpreting and Communication in Healthcare、Subtitles and Audiovisual Media 等主题的论文，这 3 个主题约占 54.3%，主导子领域为 Language and Linguistics。（根据 OpenAlex 主题统计与中科院分区数据生成）
Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice encourages the submission of papers that explore issues related to language and cultural mediation, with particular emphasis on literary translation and media translation (including the translation of a wide range of audiovisual products). Other forms of translation may also be considered. Empirical studies are especially welcome. Articles should appeal to a broad international readership and avoid excessive use of specialized jargon. As an international generalist journal, Perspectives aims to maintain a balance both in the thematic focus of its articles and in the geographical diversity of its authors, while consistently ensuring the highest standards of quality. Except in the case of special or thematic issues, Perspectives no longer considers articles focused on translation training or trainees, nor on interpreting. Feminist translation studies should instead be submitted to Routledge’s journal dedicated to translation and feminism. The journal does not process submissions that focus primarily on comparative analyses of source and target texts or that merely analyse translation strategies. Although Perspectives encourages interdisciplinary research—particularly in areas such as communication studies, applied and theoretical linguistics, history, and literary theory—submissions should offer original contributions and not simply reiterate previous studies. In light of the exponential growth in submissions related to artificial intelligence, articles addressing large language models (LLMs) will only be considered if they move beyond reflections on quality issues or straightforward comparisons between human and AI translation, or among different AI systems. Authors who are uncertain about the suitability of their topic are encouraged to contact the editor-in-chief before submitting in order to avoid a lengthy submission process. Proposals for special issues should be directed to the editor-in-chief. Please note that no slots for special issues are available until 2031.
摘自期刊官网 Aims & Scope
研究方向（LetPub）：Multiple
主编 Roberto A. Valdeón出版商官网
编委会国家分布：未见中国大陆编委；主要国家 美国 1、英国 1、西班牙 1、加拿大 1（共 4 位编委标注了国家） 编委会 ↗出版商官网 ·
主要研究主题 OpenAlex 近年发文统计，占比为近似值
- Translation Studies and PracticesArts and Humanities36.2%
- Interpreting and Communication in HealthcareHealth Professions10.5%
- Subtitles and Audiovisual MediaArts and Humanities7.6%
- linguistics and terminology studiesArts and Humanities6.4%
- Natural Language Processing TechniquesComputer Science6.3%
- Language, Metaphor, and CognitionPsychology5.9%
- Discourse Analysis in Language StudiesArts and Humanities3.1%
- Human auditory perception and evaluationEngineering2.5%
分区与收录
学科分区与数据库收录
中科院期刊分区表
期刊分区表（ 2025年3月升级版）文学 2 区
| 类别 | 学科 | 分区 |
|---|---|---|
| 大类 | 文学 | 2 区 |
| 小类 | 语言与语言学LANGUAGE & LINGUISTICS | 2 区 |
| 小类 | 语言学LINGUISTICS | 3 区 |
Top 期刊：否综述期刊：否
《新锐期刊分区表》（ 2026年3月发布）文学 2 区
| 类别 | 学科 | 分区 |
|---|---|---|
| 大类 | 文学 | 2 区 |
| 小类 | 语言学LINGUISTICS | 3 区 |
| 小类 | 语言与语言学LANGUAGE & LINGUISTICS | 3 区 |
Top 期刊：否综述期刊：未标注
期刊分区表（ 2023年12月旧的升级版）文学 2 区
| 类别 | 学科 | 分区 |
|---|---|---|
| 大类 | 文学 | 2 区 |
| 小类 | 语言与语言学LANGUAGE & LINGUISTICS | 2 区 |
| 小类 | 语言学LINGUISTICS | 3 区 |
Top 期刊：是综述期刊：否
期刊官网公布的 JCR / CiteScore 分区
- JCR Q2 · 最佳分区 · 2025 年度
- CiteScore Q1 · 2025 年度
出版商自述数据，JCR 以 Clarivate、CiteScore 以 Scopus 公布为准；与中科院分区是不同体系。出版商官网
数据库收录
SSCIAHCIScopusLetPub
国际期刊预警名单：各版本均未列入LetPub
期刊官网自述收录
Current Contents出版商官网
其他：Benjamins Translation Studies Bibliography、Bitra、CIRC A、Current Abstracts、ERIH+、Educational Research Abstracts、Humanities Index、Humanities International Index、Linguistics Abstracts Online、Linguistics and Language Behavior Abstracts、MLA International Bibliography、SJR SCImago
期刊官网列出的收录清单，未与各数据库逐一核对；Web of Science 各子库以上方记录为准。
不同版本、大类与小类分别展示，不将不同评价口径合并为一个分区值；投稿与考核前请确认所在机构采用的版本。
指标
影响力指标与发文规模
影响力指标
- 影响因子
- 1.26LetPub ·
- 影响因子（出版商公布） 2025
- 1.2出版商官网 ·
- 五年影响因子（出版商公布） 2025
- 1.5出版商官网 ·
- CiteScore 2026-06
- 4.4LetPub ·
- CiteScore（出版商公布） 2025
- 4.4出版商官网 ·
- SJR 2026-06
- 0.94LetPub ·
- SJR（出版商公布） 2025
- 0.94出版商官网 ·
- SNIP 2026-06
- 2.04LetPub ·
- SNIP（出版商公布） 2025
- 2.04出版商官网 ·
- h-index
- 59OpenAlex ·
- i10-index
- 524OpenAlex ·
- 两年平均被引
- 1.44OpenAlex ·
- 自引率
- 8.3%LetPub ·
- Gold OA 文章占比
- 20.69%LetPub ·
发文规模
- 年文章数
- 75LetPub ·
- 年下载量（出版商公布）
- 290,000出版商官网 ·
逐年发文量 OpenAlex 统计 · 累计 1,628 篇 · 当年数据不完整
| 年份 | 发文量 | 其中 OA | 被引 |
|---|---|---|---|
| 2026 | 82 | 33 | 24 |
| 2025 | 90 | 26 | 83 |
| 2024 | 100 | 49 | 284 |
| 2023 | 76 | 26 | 402 |
| 2022 | 86 | 29 | 482 |
| 2021 | 81 | 30 | 801 |
不同来源的统计口径与观测时间不同，页面保留各来源原值；“出版商公布”为期刊官网自述数据。
审稿与录用
审稿周期与录用情况
文章统计的审稿周期 Crossref 登记的稿件日期 · 至
321 天投稿到接收中位数 · P25–P75 228 天 – 375 天
- 接收到上线
- 中位数 22 天（81 篇）
- 投稿到上线
- 中位数 354 天
- 样本
- 81 篇有投稿与接收日期的文章（窗口内共 206 篇），最近一篇接收于
只统计最终被录用并发表的文章，不含被拒稿件的处理时间，因此通常长于出版商公布的"首次决定时间"。
其他来源
- 录用率（出版商公布）
- 13%出版商官网 ·
- 投稿到首次决定
- 5 天出版商官网 ·
- 外审后首次决定
- 87 天出版商官网 ·
- 接收到发表
- 24 天出版商官网 ·
社区反馈来自投稿者样本，置信度 0.5，不代表期刊承诺；“出版商公布”的时间节点定义以官网为准。
费用与开放获取
版面费与开放获取政策
混合开放获取LetPub
订阅期刊，作者可付费选择开放获取发表。
| 来源 | 文章处理费 | 费用减免 | 许可证 | 观测时间 |
|---|---|---|---|---|
| 出版商官网 | 有，金额未公布 | — | — |
混合期刊的文章处理费仅在作者选择开放获取发表时收取；按订阅方式发表通常不收费。
费用以期刊官网为准；不同来源的观测时间可能不同，页面保留各来源原值，不做平均。
投稿要求
文章类型与投稿政策（官网）
投稿准备要点1 项，摘自作者指南
- 不接收
- articles focused on translation training or trainees; articles focused on interpreting
官网政策摘录开放获取、同行评审
- 开放获取 Open access
《Perspectives》是Taylor & Francis Open Select出版计划下的混合型开放获取期刊，作者可选择开放获取发表；开放获取意味着文章在发表后立即免费在线获取，从而提高可见度、读者群和研究影响力。 模型中文摘要
Perspectives is a hybrid open access journal that is part of the Taylor & Francis Open Select publishing program, giving you the option to publish open access. Publishing open access means that your article will be free to access online immediately on publication, increasing the visibility, readership, and impact of your research. Why choose open access? Increase the discoverability and readership…
原文 ↗出版商官网 ·- 同行评审
除特刊或主题刊外，《Perspectives》不再考虑以翻译培训或受训者、口译为主题的论文。 模型中文摘要
Except in the case of special or thematic issues, Perspectives no longer considers articles focused on translation training or trainees, nor on interpreting.
原文 ↗出版商官网 ·
摘录来自期刊官网页面，仅保留原文片段；“模型摘要”由 Workers AI 生成并经原文校验，以官网为准。
基本信息
出版信息与官方入口
- 出版商
- Taylor & Francis
- ISSN
- 0907-676X
- 电子版 ISSN
- 1747-6623
- 官网最新一期
- Volume 34, Issue 4（2026 年）
- 官方链接
- 期刊主页 ↗OpenAlex
- 投稿系统 ↗出版商官网
- 专刊 / 特刊征稿 ↗出版商官网
常见问题
关于 Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 的常见问题
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 是中科院几区期刊？
2025 年升级版分区表中，Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 为文学 2区，小类 语言与语言学 / 语言学 2 区。2026 年新锐版分区表中为文学 2区。不同版本与大小类分区不能混用。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 的影响因子是多少？
LetPub 汇总的最新公布影响因子为 1.26，CiteScore 为 4.4，h-index 为 59。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 的审稿周期多长？
按 2024年10月至2026年10月（近 24 个月）81 篇已发表文章登记的日期，投稿到接收的中位数为 321 天（四分位 228–375 天）；期刊官网公布的录用率为 13%。文章统计只含被录用的稿件，出版商数据口径以官网为准，社区反馈来自投稿者样本，均不代表期刊承诺。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 是 JCR 几区？
期刊官网公布的 JCR 分区为 Q2（最佳分区）。JCR 分区以 Clarivate 公布为准，与中科院分区是不同体系；该刊中科院分区为文学 2区。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 的编委会里有中国学者吗？
期刊官网编委会页面上标注了国家的 4 位编委中，没有中国大陆学者；人数最多的国家是 美国（1 位）、英国（1 位）、西班牙（1 位）。统计按编委会页面列出的机构国家计，仅供参考。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 被哪些数据库收录？
据 LetPub 与 DOAJ 记录，Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 被 SSCI、AHCI、Scopus 收录。期刊官网自述还被 Current Contents 收录，该清单未与各数据库逐一核对。
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 是开放获取期刊吗？版面费多少？
Perspectives-Studies in Translation Theory and Practice 为混合开放获取。选择开放获取发表时收取 APC，金额未公布。
来源与更新
本页事实来自 LetPub、出版商官网、OpenAlex；每个数字旁标注来源与观测日期，冲突数据保留各来源原值。LetPub 原始详情页：查看 ↗（2026-08-25 归档）。最近更新：。