Tokyo Womens Medical University Journal

该期刊不允许将大语言模型、聊天机器人或图像生成工具等人工智能辅助工具列为作者或共同作者，因为此类工具无法对作品的准确性、完整性和原创性负责，不符合ICMJE的作者资格标准。 模型中文摘要

TWMUJ does not allow artificial intelligence (AI)-assisted tools/technologies such as Large Language Models (LLMs), chatbots, or image creators to be listed as author or co-author. As described in the ICMJE, those tools cannot be responsible for the accuracy, integrity, and originality of the work, thus they do not meet the ICMJE’s criteria for authorship listed above.

所有列名作者必须满足ICMJE规定的四项贡献标准：对研究构思或设计或数据获取与分析有实质性贡献、起草或批判性修改文稿、最终批准发表版本，并同意对工作的所有方面负责。 模型中文摘要

All authors listed in the manuscript must meet the following four contribution criteria as defined by the ICMJE in their Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. Substantial contributions to the conception or design of the research or the acquisition and analysis of data; and Drafting the work or revising it critically for importan…

已在其他期刊发表或正在被其他期刊考虑发表的稿件（任何语言）均不予接受；投稿即表明该工作未曾发表、未同时投稿他处，且发表已获全体共同作者同意。 模型中文摘要

Articles that have been previously published or are being considered for publication in another journal in any language will not be accepted. Submission of a manuscript implies that: the work described has not been previously published; it is not under consideration for publication elsewhere; and its publication has been approved by all co-authors.

按照ICMJE建议，当次要利益（如经济收益）可能影响主要利益的专业判断时即存在利益冲突；所有作者须披露投稿前36个月内与任何可能对稿件主题、材料或流程有利益的商业组织等实体存在或曾存在的财务关系、活动、关系和隶属关系。 模型中文摘要

As per the ICMJE Recommendations, a conflict of interest (COI) is determined to exist “when professional judgment concerning a primary interest (such as patients’ welfare or the validity of research) may be influenced by a secondary interest (such as financial gain).” All authors are required to disclose any financial relations, activities, relationships, and affiliations that exist, or have exist…

期刊鼓励作者（如临床试验作者）共享去标识化的研究数据，包括原始数据、处理后数据、软件、算法、方案、统计分析计划、知情同意书等；按ICMJE要求，报告临床试验结果的稿件必须附数据共享声明并提供试验注册链接。 模型中文摘要

TWMUJ encourages the authors of manuscript, for example, of clinical trials, to share their de-identified research data including but not limited to raw data, processed data, software, algorithms, protocols, methods, materials, study protocol, statistical analysis plan, informed consent form, clinical study report, and analytic code. As required by ICMJE, all manuscripts reporting the results of a…

期刊坚持最高出版标准，遵循ICMJE《医学期刊学术工作实施、报告、编辑和发表建议》以及COPE、DOAJ、WAME和OASPA联合发布的《学术出版透明度与最佳实践原则》。 模型中文摘要

TWMUJ observes the highest standards in journal publication. The journal supports and adheres to the guidelines and best practices including Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals (http://www.icmje.org/icmje-recommendations.pdf) by the ICMJE and the Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing (a joint stat…

作者如需使用已发表的图表或其他材料，必须获得版权所有者的复制或修改许可，并在首次投稿时随稿提交版权许可证明，同时在参考文献列表中注明来源并在图例中标注。 模型中文摘要

Authors wishing to include figures and/or tables (or other) that have been previously published must obtain permission from the copyright owners to reproduce or modify them. The Certificate of Copyright Permission must be included with the manuscript at the first submission. The sources should be included in the reference list and indicated in figure legends.

文章版权归东京女子医科大学学会所有，但自2019年1月1日起期刊对所有作品适用知识共享署名许可（CC BY 4.0），任何人只要引用原作者和来源即可下载、重用、复制、转载、分发或修改文章，无需获得出版方、作者或学会许可。 模型中文摘要

Copyright to articles and their contents published in TWMUJ belong to the Society of Tokyo Women’s Medical University. However, TWMUJ applies the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) to all works published by the journal from January 1, 2019. Anyone may download, reuse, copy, reprint, distribute, or modify articles published in the journal, if they cit…

期刊发表原创、严谨且符合高伦理标准的文章，文章须体现对读者的意义，涵盖临床与基础医学、公共卫生和护理科学等领域，并依据明确的标准（如研究意义与新颖性、题目与摘要质量、研究设计等）评估稿件是否适合发表。 模型中文摘要

TWMUJ publishes articles that are original and rigorous, and uphold high ethical standards. Articles must demonstrate their interest and significance to the journal’s readership. TWMUJ publishes articles related to medical science and medical care, including clinical and basic medical science as well as public health and nursing science. Clinical studies should provide insight into the therapy of …

期刊接受预印本投稿，条件包括：预印本已发布在公开可访问的预印本服务器上、作者持有论文版权、投稿时须提供预印本信息（含DOI）；期刊不允许作者将回应同行评审意见的修改稿或最终录用版发布到预印本服务器。 模型中文摘要

Preprints are scientific manuscripts posted on a public server prior to the peer review process. TWMUJ accepts the submission of preprints follows the conditions below: The preprint posted on a publicly available preprint server. The authors hold the copyright of the paper. When authors submit a manuscript, they must provide information about the preprint, including the digital object identifier (…

期刊为蓝色开放获取期刊，允许对出版方PDF版本进行自存档，并鼓励作者在文章发表后立即按照CC BY 4.0许可条件将文章上传至机构知识库。 模型中文摘要

TWMUJ is a Blue Open Access journal, allowing self-archiving of the publisher’s PDF version. The journal encourages authors to upload their articles to an institutional repository immediately after publication in the journal within the conditions of the article’s CC BY 4.0 license.

期刊鼓励作者遵循相应研究类型的标准报告指南，包括随机临床试验的CONSORT、病例报告的CARE、观察性研究的STROBE、系统综述与荟萃分析的PRISMA、诊断准确性研究的STARD以及SAGER指南等。 模型中文摘要

A number of reporting guidelines have already been developed for different study designs. Authors are encouraged to follow published standard reporting guidelines for the study discipline. CONSORT for randomized clinical trials (http://www.consort-statement.org/) CARE for case reports (http://care-statement.org/) STROBE for observational studies (http://strobe-statement.org/) PRISMA for systematic…