Opuholi Golovy i Sei

根据国际医学期刊编辑委员会（ICMJE）的建议，凡对研究的设计构思或数据分析与解释作出重大贡献、积极参与论文撰写或作出关键修改、参与最终定稿批准并愿意对论文内容负责者，方有署名作者资格。 模型中文摘要

According to the recommendations of the ICMJE, the right to be referred as the author have those persons who made significant contribution to the conception and design of the study or in the data analysis and its interpretation, actively participated in drafting the article or making fundamental changes, participated in the final approval of the version that is to be published and ready to take re…

文章末尾必须说明所有作者的利益冲突；利益冲突指任何可能影响结果、数据解释及其客观认知的关系或个人利益，包括财务关系（如报酬、教育资助、专家委员会参与、会员、工作关系、咨询、股权等）或非财务利益（如个人或职业关系、相识等）。 模型中文摘要

At the end of the article you must specify conflicts of interest for all authors. Conflict of interest implies the existence of any relations and/or personal interest that potentially can affect results, interpretation of data, its objective perception, such as financial relations and cooperation with any organizations (e.g., receipt of fees, educational grants, participation in expert councils, m…

为受理稿件，编辑部要求每位作者提供书面同意，同意以印刷和数字形式处理及传播其个人数据。 模型中文摘要

In order to consider a manuscript, the editorial staff requires written consent of each author for processing and distribution of personal data (Download form to fill out) in printed and digital format.

作者保留版权，并授予期刊首次出版权，作品同时以知识共享署名许可（Creative Commons Attribution License）授权，允许他人注明作者身份及首次发表于本期刊后共享作品；作者还可另行签订非排他性分发合同（如存入机构知识库或出版成书），并注明首次发表于本期刊。 模型中文摘要

Authors who publish with this journal agree to the following terms: Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, addition…

本刊对所有投稿的科学稿件实行强制双盲同行评审，审稿人不知晓稿件作者身份，作者也不与审稿人联系；评审由编委会成员及受邀的俄罗斯和国际专家担任，目标是把评审过程限制在2-4（周）。 模型中文摘要

A double-blind peer review method is mandatory for processing of all scientific manuscripts submitted to the editorial stuff of Head and Neck Tumors (HNT). This implies that neither the reviewer is aware of the authorship of the manuscript, nor the author maintains any contact with the reviewer. Members of the editorial board and leading Russian and international experts in corresponding areas of …

禁止发表含有文字、观点或数据抄袭的作品，作者须提交完全原创的作品；他人成果应恰当引用或引述，已发表文字须以直接引语形式并注明原始出处；编辑部使用Antiplagiat和Google Scholar查重软件筛查投稿，如发现非法借用内容或文本原创度低，将（不予发表）。 模型中文摘要

Publication of works containing plagiarism of text, ideas, data is prohibited. Authors should submit fully original works. Results of other authors’ work should be appropriately cited or quoted; quotations of a text previously published should be written as the direct speech with the obligatory indication of the original source. The editorial board of the journal checks the material using plagiari…

在《头颈部肿瘤》（HNT）接受和发表之前，作者可将投稿作为预印本发布在个人或公共网站上；投稿时作者须确认稿件未曾发表且未同时投他刊；文章在本刊发表后，建议在个人或公共网站分享时使用期刊网站上的文章链接。 模型中文摘要

Prior to acceptance and publication in Head and Neck Tumors (HNT), authors may make their submissions available as preprints on personal or public websites. As part of submission process, authors are required to confirm that the submission has not been previously published, nor has been submitted. After a manuscript has been published in Head and Neck Tumors (HNT) we suggest that the link to the a…